diff --git a/web/src/components/McpServersComponent.vue b/web/src/components/McpServersComponent.vue
index 122ab001..a9291be1 100644
--- a/web/src/components/McpServersComponent.vue
+++ b/web/src/components/McpServersComponent.vue
@@ -53,9 +53,9 @@
                   <button
                     type="button"
                     class="inline-hover-action"
-                    @click.stop="handleSetServerEnabled(server, false)"
+                    @click.stop="handleInlineRemoveServer(server)"
                   >
-                    移除
+                    {{ getServerActionLabel(server) }}
                   </button>
                 </div>
               </div>
@@ -906,6 +906,14 @@ const handleDangerAction = async (server) => {
   confirmDeleteServer(server)
 }
 
+const handleInlineRemoveServer = async (server) => {
+  if (server.created_by === 'system') {
+    await handleSetServerEnabled(server, false)
+    return
+  }
+  confirmDeleteServer(server)
+}
+
 const getServerActionLabel = (server) => {
   if (server?.enabled === false) {
     return '添加'