diff --git a/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolBatchImportModal.vue b/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolBatchImportModal.vue
index 5b393977..81684e4a 100644
--- a/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolBatchImportModal.vue
+++ b/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolBatchImportModal.vue
@@ -191,7 +191,7 @@ const showError = (err, fallback) => {
   const lower = dataStr.toLowerCase()
   const detail = typeof data === 'string'
     ? data
-    : data?.detail || data?.message || dataStr
+    : data?.error?.message || data?.detail || data?.message || dataStr
   if (lower.includes('slug') && (lower.includes('冲突') || lower.includes('conflict') || lower.includes('exists'))) {
     message.error(`slug 冲突：${detail}`)
     return
diff --git a/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolListView.vue b/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolListView.vue
index 8ac458d8..f335e911 100644
--- a/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolListView.vue
+++ b/web/src/components/external-systems/asset-management/tool/ToolListView.vue
@@ -454,8 +454,8 @@ async function handleDeleteConfirm() {
     fetchList()
   } catch (err) {
     // 工具被引用时后端返回引用信息，解析后给出明确提示
-    const detail = err?.response?.data?.detail || err?.detail || err?.message || ''
-    const references = err?.response?.data?.references || err?.references
+    const detail = err?.response?.data?.error?.message || err?.response?.data?.detail || err?.detail || err?.message || ''
+    const references = err?.response?.data?.error?.details?.references || err?.response?.data?.references || err?.references
     if (references && Array.isArray(references) && references.length > 0) {
       const refList = references.map((r) => r.name || r.slug || r.id).join('、')
       message.error(`工具被以下资源引用，无法删除：${refList}`)