Adds a new skill covering the Data Cloud Connect REST API segments
endpoints via `sf api request rest`. Complements the existing
segmenting-datacloud skill (which uses the sf data360 plugin) with
full endpoint schemas, request/response examples, and error codes.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>