chore: sync React B2E (1.120.6) & B2X (1.120.6) samples with lockfiles and gitignore
Add package-lock.json generation for uiBundle directories and .gitignore
writing to the sync scripts so they persist across syncs.
Co-authored-by: gbockus-sf <76090802+gbockus-sf@users.noreply.github.com>